Koci blog Franka i Bruni. Moje koty, moje szczęścia i nieszczęścia. Pełnia lata w domu Tymianka. O mojej kotce i innych słodyczach. To jeden z niewielu mebli, które Punia zaszczyca swoją okazałą obecnością. Prawie wyłącznie podłogowy kot nie jest normalnym zjawiskiem i dlatego każdy skok na mebel jest witany niemal oklaskami. Lubię się zdrzemnąć na siedząco. Drzemię na zapas, bo niedługo huczny, niestety, sylwester i skończy się relaksacja. Do miłego! Puńka bardzo grzeczn.

Een paar maanden terug een oude radio gekocht in een museum en daar een kerk interieur in ge maakt. Ik heb deze helemaal gestript. Een kerkorgel gemaakt, een wandkleed op stof geprint. Van alles gemaakt, kerkbankjes preekstoel, glas in loodramen, de verlichting aangebracht en gelijmd geverfd en gezaagd. De knoppen en de glasplaat er weer op, de bloemstukken heb ik zo gekocht zo ook het bijbeltje. 10 mannetjes in elkaar gezet. En is nu klaar en staat in de etalage van mijn winkeltje.

Zaplanowałam post na wczoraj, jed. Siedziały, myślały, główkowały, mierzyły, obliczały.