Date Range
Date Range
Date Range
8230;because you are never too old to dream and play. Sylvia Natterer White Balloon Doll. I could hardly wait to release her from the cardboard prison she had been in for so many years.
This is the place where you can personalize your profile! By moving, adding and personalizing widgets.
Изучаю языки с детства и перевожу, можно сказать, тоже с детства. Перевожу с английского и французского на русский, а также с русского на английский. Искусство, политика, юриспруденция, журналистика - это темы, в которых я специализируюсь как переводчик. В постах, расмещённых ниже, приведены образцы моих переводов. Оригинал, напомню, нах.
Vi folia de reis e sabiá cantar. Quarta-feira, 23 de dezembro de 2009. Um natal verde e amarelo num trem de passageiros. Daqui a pouco a gente pode retocar a maquiagem. Ainda falta muito pro trem chegar. A outra não disse palavra. Mexeu os cabelos negros, curtos e lisos para um lado e adentrou o banheiro do vagão. Talvez fosse melhor não adiar o retoque; lápis delineador e calor, definitivamente, não combinam. Moça, como é esse trabalho que vocês tão fazendo? Lá em Campinas, a gente gosta.