Visualización de archivos TMX en formato tabla. Y creo que esto podría resultar práctico a cualquiera, así que lo tomaré como excusa para escribir un post nuevo.

Escritora y Doctora en Comunicación experta en el Club Bilderberg. Primera autora a nivel mundial en dedicar una obra íntegra al Club Bilderberg. Los amos del mundo están al acecho. Bilderberg España en El Viso del Alcor. Presentación de Bilderberg España en Ateneo de Sevilla. Presentación PERDIDOS en Ateneo de Sevilla. PERDIDOS en la FL Madrid 2014. PERDIDOS en la FL Sevilla 2014.

La traducción no es un pasatiempo, sino una actividad profesional. Mamá, quiero ser traductor. Ser hablante nativo de un.

Proyecto de futuro es innovar. Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este blog, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo. Únete a otros 40 seguidores.

Re-flexiones de un traductor inquieto. 1 Considero que cualquier congreso que se precie debe contar con un comité organizador en el que sus miembros seleccionen o decidan qué propuestas resultan más interesantes o idóneas y, conforme a dichas decisiones, elaboren el programa del evento. 3 La repentina idea de patrocinar el evento o de pub.

Blog sobre traducción y temas afines. En su excelente blog Ruesterweg. Y traducido y publicado en español con su autorización por un servidor. Normalmente, estas 1527 palabras producirían unos ingresos de 250 euros precio antes de impuestos, por supuesto que me permitirían pagar mi comida para quince días.

Hoy, si me lo permitís, me gustaría salirme un poco del mundo de la traducción para expresar mi malestar general. Hay gente que ante una situación de estrés máximo o cuando la frustración ahoga sus anhelos es capaz de gritar, de romper cosas, de maldecir el momento de su nacimiento o el del prójimo. A la mierda! Todos queremos ser más ricos pero nadie .

Blog de traducción, interpretación, lenguas y culturas. 20 de mayo de 2015. Un buen intérprete puede salvar vidas. Un intérprete no cualificado puede llegar a matar. Un buen intérprete puede salvar vidas. Un intérprete no cualificado puede llegar a matar. Tras esta pequeña introducción, os contaré que he sido testigo de un accidente que podría haber sido muy grave a causa de un error de interpretación que ocurrió porque el intérprete en cuestión no estaba cualificado.