Por cumplir durante los 12 meses que tenemos por delante. Muchos han publicado su resumen del 2013 y sus propósitos para el 2014, como todos los años. No hablaré del 2013, ya que no ha sido un buen año para mí, sobre todo en lo personal; a nivel profesional no me puedo quejar, con echar un vistazo al blog que lo tengo muy abandonado se nota que no he parado. Para este nuevo año tengo grandes planes. Que pronto verá la luz. Metas para el 2014? Junio 19, 2013.

La traducción no es un pasatiempo, sino una actividad profesional. Mamá, quiero ser traductor. Ser hablante nativo de un.

La Facturación a Clientes Andorranos. 2 El cliente andorrano debe efectuar el pago de nuestra factura, PERO.

Martes, 22 de enero de 2013. A menos que sea estrictamente necesario, .

Bitácora donde podrás encontrar artículos, noticias y novedades sobre la traducción. Espero que les guste y que comenten. Miércoles, 17 de junio de 2015. Impresiones sobre el congreso - Abrates 2015. Participar de la mesa de los representantes de sindicatos y asociaciones de traductores públicos fue muy bueno en cuestiones de información sobre un área un tanto desco.

BLOG SOBRE TRADUCCIÓN Y TODO LO QUE ABARCA, DESDE LA HUMILDE PERSPECTIVA DE UN ESTUDIANTE Y FUTURO TRADUCTOR NOVEL. Miércoles, 5 de noviembre de 2014. En El Antro de Loscer prometí que haríamos un lugar de honor entre nuestros traductores envidiables a Francisco Torres Oliver, el traductor de El monje. El relato de Arthur Gordon Pym. De Poe, Los mitos de Cthulhu.

Blog sobre interpretación de lengua de signos, traducción, accesibilidad. Miércoles, 6 de febrero de 2013. El mundo de la interpretación está en guerra. No, no es la primera guerra laboral, ni será la última. Y en el ámbito del trabajo, ya pocas cosas nos sorprenden, pero creo que es bueno seguir llevándose las manos a la cabeza con algunos ataques que podemos sufrir los profesionales. Más o menos esta viene siendo mi cara cuando desd.

Blog especializado en interpretación de lengua de signos, accesibilidad y traducción. Lunes, 17 de febrero de 2014. Hoy quería presentaros un concurso divertidísimo que celebraron el pasado mes de enero en Cataluña. Una de las concursantes del Deaf Talent pasándoselo en grande.